Match Report


Fortuna SittardFortuna Sittard     Hamburger SVHamburger SV
Christopher GeorgeChristopher George Computer Player Computer Player
Dirk Van Der SarD. Van Der Sar67
G
1
G
54Gennaro CainiG. Caini
Frank ViscaalF. Viscaal56
G
2
D
73Davide RedaelliD. Redaelli
Peter RourkeP. Rourke77
D
3
D
68Gary CaldwellG. Caldwell
Peter KluivertP. Kluivert64
D
4
D
68Graeme RoyceG. Royce
Albert ReyA. Rey46
D
5
D
43James GrimandiJ. Grimandi
Arthur HendrieA. Hendrie51
M
6
M
72Gerhard ZiegeG. Ziege
Wilco KostwinderW. Kostwinder65
M
7
M
65Nigel MakinN. Makin
Dries RoyD. Roy62
M
8
A
74Linus HollmerL. Hollmer
Boudewijn PeppinckB. Peppinck47
A
9
A
72Ernesto CarrascoE. Carrasco
Victor van DijkV. van Dijk65
A
captain10captain
A
72Kevin BremnerK. Bremner
Humphrey MeijerH. Meijer68
A
11
A
69Hugo CarrascoH. Carrasco
 
Alje BraatA. Braat76
D
12
A
67Martin BenfariM. Benfari
Jean-Paul VarkevisserJ. Varkevisser75
M
13
G
50Djibrill LempereurD. Lempereur
Bart Van BommelB. Van Bommel56
A
14
A
48Tobias DehmT. Dehm

Latinos 305
today's match is sponsored by Latinos 305
Match Report
It's a warm sunny day here at Trendwork Arena where Fortuna Sittard play Hamburger SV in this friendly game. A crowd of 16,938 fill this 21,000 capacity stadium.
The pitch is in poor condition.
Fortuna Sittard are playing in a 4-3-3 formation while Hamburger SV appear to be shaped for 4-2-4.


0.00
The first half starts with Fortuna Sittard kicking off!
3.42
Davide Redaelli passes the ball forward to Nigel Makin. Nigel Makin flicks a high pass forward. Kevin Bremner collects the pass. Kevin Bremner plays a scrappy one-two with Hugo Carrasco and stumbles forward towards the goal... Kevin Bremner side-steps and rifles a shot at goal. Solid save from Dirk Van Der Sar.
8.44
With imagination, James Grimandi plays the ball forward to Graeme Royce. With a delightful solo run, Graeme Royce stretches the opposition's defence. Graeme Royce whips in a cross ball towards Linus Hollmer. Linus Hollmer is unmarked! He powers a header at goal but Dirk Van Der Sar is on top of it.
9.36
Arthur Hendrie clumsily knocks into Nigel Makin. Arthur Hendrie is shown the yellow card! Nigel Makin hobbles a bit, but should be okay.
12.52
Humphrey Meijer sees space and advances. Humphrey Meijer kicks a strong pass forward to Wilco Kostwinder but the referee indicates it's offside!
18.55
Dries Roy controls the ball well before passing to his team mate, Arthur Hendrie. Arthur Hendrie lofts in a cross ball towards Humphrey Meijer. Humphrey Meijer knocks the ball goalwards with his head. Gennaro Caini is helpless! The ball slams into the back of the net - goal!!
22.10
Nigel Makin makes a simple pass to Gerhard Ziege. Gerhard Ziege shoots from 25 yards. Magnificent save by Dirk Van Der Sar!
24.45
Nigel Makin flicks a high pass forward to Ernesto Carrasco who brings the ball under control. Ernesto Carrasco tries a spectacular long range effort but is denied by Dirk Van Der Sar. Excellent save.
26.57
Dries Roy threads the ball through to Arthur Hendrie. Arthur Hendrie plays a one-two with Victor van Dijk and advances towards the goal... Arthur Hendrie looks for support before firing off a hurried shot at goal but he balloons it over the crossbar!
28.32
Gary Caldwell flicks a high pass forward. James Grimandi controls it well on his chest. James Grimandi knocks the ball forward to Ernesto Carrasco. Ernesto Carrasco sees the keeper off his line and tries a speculative shot on goal his aim is horrendously poor!
30.33
Peter Kluivert flicks a high pass forward. Wilco Kostwinder controls it well on his chest. Wilco Kostwinder passes the ball forward to Boudewijn Peppinck. Boudewijn Peppinck controls the ball perfectly and tries a long range shot on goal but it misses the target by a large margin!
38.00
Linus Hollmer threads a neat ball through to Hugo Carrasco. Hugo Carrasco knocks in a cross ball but it is too close to Dirk Van Der Sar who gathers it comfortably.
39.36
Arthur Hendrie passes the ball forward to Dries Roy. Dries Roy lofts in a cross ball towards Boudewijn Peppinck. Boudewijn Peppinck jumps high and flicks the ball with his head but connects badly and the ball goes wide!
40.23
Graeme Royce flicks a high pass forward to Gerhard Ziege who brings the ball under control. Gerhard Ziege changes direction and makes an attacking run forward. Gerhard Ziege whips in a cross ball towards Kevin Bremner. Kevin Bremner is perfectly placed and heads the ball at goal but somehow Dirk Van Der Sar manages to keep it out.
42.08
Peter Kluivert makes a strong solo run forward. Peter Kluivert flicks a high pass forward to Boudewijn Peppinck who brings the ball under control. Boudewijn Peppinck knocks the ball forward to Humphrey Meijer but the linesmans flag is up. Offside!
44.43
Peter Kluivert makes a beautiful pass to the feet of Boudewijn Peppinck. Boudewijn Peppinck shoots from long range. It's miles wide!
45.00
The whistle blows and the first half comes to an end!

Both teams emerge for the second half. Fortuna Sittard have changed their lineup with Bart Van Bommel replacing Boudewijn Peppinck. Hamburger SV appear unchanged since the first half.

45.00
The second half starts with Hamburger SV kicking off!
53.42
Gerhard Ziege makes a beautiful solo run. Gerhard Ziege flicks a high pass forward. Linus Hollmer collects the pass. Linus Hollmer knocks in a cross ball towards Ernesto Carrasco. Ernesto Carrasco fearlessly jumps in, powering the ball goalwards with his head but connects badly and the ball goes wide!
54.56
Arthur Hendrie runs straight at the opposition's defence. Arthur Hendrie sees Humphrey Meijer just inside the box and quickly passes the ball. Humphrey Meijer rockets a shot on goal. It curls slightly but Gennaro Caini manages to gather it.
61.44
Wilco Kostwinder darts forward. Wilco Kostwinder sees Bart Van Bommel just inside the box and quickly passes the ball. Bart Van Bommel muscles his way past his marker and unleashes a shot at goal. The ball skims nastily along the ground and slips under the keeper's body. Goal!!
65.42
Arthur Hendrie takes a long throw-in. Dries Roy sees space and advances. Dries Roy finds some space and shoots from distance which easily beats the keeper. Goal!!
69.50
Gerhard Ziege makes a probing pass to Nigel Makin. Nigel Makin plays a one-two with Hugo Carrasco and advances towards the goal... Some good footwork from Nigel Makin provides some space. He shoots at goal. Magnificent save by Dirk Van Der Sar!
72.45
Nigel Makin hits a low pass to Kevin Bremner. Kevin Bremner knocks in a cross ball which is cleared easily by the defence.
75.23
James Grimandi receives the ball from a throw-in from Gary Caldwell. With great vision, James Grimandi plays the ball forward to Nigel Makin. Nigel Makin knocks the ball to his team mate, Hugo Carrasco. Hugo Carrasco controls the ball perfectly and tries a long range shot on goal but it misses the target by a large margin!
77.56
Linus Hollmer receives the ball from a throw-in from Nigel Makin. Linus Hollmer passes the ball forward to Hugo Carrasco. Hugo Carrasco sees the keeper off his line and tries a speculative shot on goal but it's well over the bar!
81.46
Nigel Makin runs straight at the opposition's defence. Nigel Makin plays a one-two with Kevin Bremner and rushes in on goal... Nigel Makin tries a spectacular strike but is denied by Peter Kluivert. Excellent block.
83.35
Wilco Kostwinder takes the throw-in. Peter Kluivert flicks a high pass forward. Bart Van Bommel controls it well on his chest. Bart Van Bommel knocks in a cross ball which is cleared easily by the defence.
85.17
Gerhard Ziege knocks the ball to his team mate, Linus Hollmer. Linus Hollmer sees the keeper off his line and tries a speculative shot on goal but somehow Dirk Van Der Sar manages to keep it out.
87.34
Nigel Makin flicks a high pass forward to Gerhard Ziege who brings the ball under control. Gerhard Ziege sees Ernesto Carrasco in space ahead and quickly passes the ball. Ernesto Carrasco sees the keeper off his line and tries a speculative shot on goal. Dirk Van Der Sar easily gets down and covers it.
90.00
Nigel Makin sees Linus Hollmer in space ahead and quickly passes the ball. Linus Hollmer tries a spectacular long range effort but connects badly and the ball goes wide!
90.00
The referee whistles full-time!

Match Statistics
 

Fortuna Sittard

Hamburger SV
Goals
3
0
Shots on Target
4
9
Shots off Target
4
5
Offsides
2
1
Fouls
1
0
Yellow Cards
1
0
Red Cards
0
0

Possession
40.3%
59.7%
Play Area
27.3%
45.5%
27.3%

Scorers
Humphrey Meijer 19
Bart Van Bommel 61
Dries Roy 65

Man of the Match
The man of the match was awarded to Dirk Van Der Sar of Fortuna Sittard

Match Ratings
1.Dirk Van Der Sar (GK)
9
2.Frank Viscaal (GK)
6
3.Peter Rourke (DEF)
6
4.Peter Kluivert (DEF)
7
5.Albert Rey (DEF)
6
6.Arthur Hendrie (MID)yellow card
7
7.Wilco Kostwinder (MID)
7
8.Dries Roy (MID)goal scored
8
9.Boudewijn Peppinck (ATT)
6
10.Victor van Dijk (ATT)
6
11.Humphrey Meijer (ATT)goal scored
8
 
12.Alje Braat (DEF)
0
13.Jean-Paul Varkevisser (MID)
0
14.Bart Van Bommel (ATT)goal scored
7

1.Gennaro Caini (GK)
6
2.Davide Redaelli (DEF)
6
3.Gary Caldwell (DEF)
6
4.Graeme Royce (DEF)
6
5.James Grimandi (DEF)
6
6.Gerhard Ziege (MID)
7
7.Nigel Makin (MID)
8
8.Linus Hollmer (ATT)
6
9.Ernesto Carrasco (ATT)
6
10.Kevin Bremner (ATT)
6
11.Hugo Carrasco (ATT)
6
 
12.Martin Benfari (ATT)
0
13.Djibrill Lempereur (GK)
0
14.Tobias Dehm (ATT)
0